Paulo vit de petits larcins avec son père, surnommé « La Fraise ». Après avoir braqué une petite bijouterie dans le centre de Valence (Drôme), ils se rendent compte que leur voiture a été embarquée par la fourrière, l'ayant garée illégalement sur une place pour handicapés, à côté du palais de justice et d'un établissement s'occupant de personnes ayant un handicap mental qui se prépare justement à emmener ses pensionnaires en vacances...