En 1976, à vingt ans, Christian Durand se joint à une équipe d’explorateurs pour remonter le Tapanahoni, un fleuve dans la jungle du Suriname à la recherche d’une tribu oubliée, les Oyaricoulets. Deux ans plus tard, en 1978, il tourne son premier film sur cette quête. Cette aventure marque le début d’une longue carrière de reporter-cinéaste.
En juillet 1989, de retour en Guyane française, à la frontière du Suriname sur le fleuve Maroni, Christian Durand grâce à son piroguier, John DIMPAÏ, a filmé Ronnie Brunswijk, le leader des « junglescommandos », à la tête des Bushinengues, les descendants des esclaves évadés des anciennes plantations néerlandaises au 19ième siècle.
En 2023, après avoir revisité Cayenne et le littoral jusqu’à Saint-Laurent du Maroni, en compagnie de son fils Vassili, il a décidé d’aller restituer toutes ces images à Ronnie Brunswijk devenu en 2020, le Vice-Président du Suriname. Il l’a suivi pour découvrir la vie des Bushinengues de l’intérieur, partagée entre cultures traditionnelles et orpaillage. A Paramaribo, la capitale, sur le littoral, les Bushinenguescôtoient aujourd’hui les populations hindoues et javanaises originaires des anciennes colonies néerlandaises.
Il a pu ainsi observer, avec son fils Vassili, les changements qu’ont pu vivre ces différentes communautés. Une histoire de transmission.